St. Patrick Church, Long Island City

UPCOMING EVENTS / PRÓXIMAMENTE

Ascension Thursday – May 25th / Jueves de la Ascención – 25 de mayo
Masses to fulfill the obligation / Misas para cumplir la obligación

7 AM English
7:30 AM English
12:10 PM English
4:30 PM bilingual
7:30 PM bilingual

_________________________________________________________

Ultreya de Campo sábado, 10 de junio

Franciscanos de Greymore, Garrison, NY
Salida 7:00 AM; Vuelta 8 PM
organizado por el Movimiento de Cursillo
Costo: $35 por persona

_________________________________________________________

Misas de Graduación

Se invitan a todos graduados de la Clase de 2017 de Pre-K hasta la universidad y posgraduado en Misas de Graduación, sábado y domingo, 24 y 25 de junio, 2017 El formulario de registración está en la próxima pagína.

_________________________________________________________

Graduation Masses

All Graduates of the Class of 2017 from Pre-K thru postgraduate are invited to participate in Baccalaureate Masses (Masses of Graduation), Saturday & Sunday, June 24 & 25, 2017. Watch for the registration form in upcoming bulletins.

_________________________________________________________

Temporary Changes in Office Hours

• There are no evening office hours until further notice.
• There are no Saturday office hours.
• Father Powers is available for pastoral services on weeknights and on Saturdays by appointment.
• Office services such as the pickup of keys for events in the Parish Hall or arrangement of Mass intentions can be given by appointment with Father Powers.

_________________________________________________________

Cambios Temporales en Horario de Oficina

• La Oficina no está abierta por la noche por ahora.
• La Oficina no está abierta los sábados.
• El Padre Powers está disponible para servicios pastorales las noches de las semana y los sabados por cita.
• El Padre Powers puede dar por cita también los servicios de la oficina como la recogida de llaves del salón o el arreglo de intenciones de misa.
• Ahora la secretaria siempre es una persona bilingüe.